Semana de la Escucha 2023

Este año realizaremos una serie de actividades en lo que denominamos la Semana de la Escucha, y que estará centrada en pensar las prácticas artísticas sonoras que trabajan con fenómenos naturales, investigando las fuerzas de lo invisible en el sistema planetario.

Las actividades serán online y presencial: el seminario ATMOSFÉRICA será transmitido durante dos días por el canal de YouTube de Tsonami Arte Sonoro, el lanzamiento de un cassette con una obra del artista John Grizinich que inaugura la serie ATMOSFÉRICA de Tsonami Records será un evento presencial en B.A.S.E Tsonami, finalizando con la transmisión online durante 24 hrs de grabaciones de tormenta por www.radiotsonami.org

Revisa la programación completa en el PDF

Confirma tu asistencia en el siguiente formulario

Artistas participantes:

LANZAMIENTO | VINILO ACCIÓN RIZOMA, DE BÁRBARA GONZÁLEZ

Este sábado 6 de agosto a las 16.30 horas, les invitamos al lanzamiento del vinilo Acción Rizoma de Bárbara González donde además realizará el concierto Acción 83 en el MAC Parque Forestal @museo_mac

La propuesta de Bárbara González recorre un proceso de investigación centrado en la experimentación perceptual en torno a las conexiones sonoras, visuales y corporales, y en donde una serie de materialidades confluyen en lo que la autora denomina «ensamblajes sonoro-visuales». Estos ensamblajes son removidos constantemente por su corporalidad, como flujo de energía activadora que reacciona el entorno, la arquitectura y la geografía de cada lugar.

De esta manera, ha realizado alrededor de 80 acciones -esta siendo la acción número 83- que proliferan según el ambiente de cada espacio, con la intención de vivir una experiencia de transformación.

El vinilo Acción Rizoma, editado por Tsonami Records reúne un trabajo inédito de sus composiciones, en la dimensión de registro fonográfico de este cuerpo de obra en constante reconstrucción que, desde el año 2006 hasta la fecha, se exhibe en diversos formatos y circuitos artísticos locales e internacionales de arte sonoro, además de artes mediales, artes visuales, música experimental, cine, danza, música electrónica y electroacústica.

📌 Pueden escuchar la transmisión del evento desde las 16.30hrs., por Radio Tsonami / www.radiotsonami.org

📍Lanzamiento vinilo Acción Rizoma

Sábado 06 de junio
16:30 horas
MAC Parque Forestal | Ismael Valdés Vergara 506

Organizan:
@radiotsonami, @tsonamiartesonoro @museo_mac

[Para ingresar al museo debes presentar tu Pase de Movilidad]

#artesonoro #soundart #TsonamiRecords #lanzamiento #vinilo #accionrizoma #musicaexperimental #BarbaraGonzález

Lanzamiento vinilo Acción Rizoma de Bárbara González

El próximo sábado 4 de junio realizaremos el lanzamiento del vinilo Acción Rizoma de la artista visual Bárbara González editado por Tsonami Records.

Este vinilo recoge la experiencia de más de 15 años de Acción Rizoma, un proyecto de ensamblajes efímeros, en formato de instalaciones espacio-temporales, lumínicas y sonoras activadas por un cuerpo. Y que se levanta como una propuesta de artes visuales que se artícula performativamente como concierto en vivo y en lugares no tradicionales.

La publicación registra en estudio la dimensión sonora de la performance. Fueron tres las locaciones donde se realizó el registro: el estudio de grabación Madre Selva; donde se amplifica el detalle, las capas y texturas de las conexiones entre objetos, un taller de afinación de pianos; donde se ocupó un arpa de piano como pieza de ensamblaje y caja de resonancia, y el zócalo del Museo de Arte Contemporáneo; debido al interés en la arquitectura y reverberación de este espacio.

El lanzamiento se realizará a las 19:00 horas en el cual Bárbara González presentará la Acción Nº82, un concierto en el Templo de Espacio La Compañía en Valparaíso, ubicada en Eusebio Lillo #493 (acceso directo por las puertas del templo)

¡Están todxs invitadxs! La entrada es liberada

microhistorias, lanzamiento doble: disco + nueva temporada radial

Este viernes 10 de septiembre realizaremos la publicación del disco en formato pendrive de microhistorias I y el estreno del primer capítulo de microhistorias II, a través de Radio Tsonami. 

microhistorias es un proyecto que reúne músicos y artistas de Valparaíso para la creación de obras radiales que investigan fenómenos sociales y personajes cotidianos de la ciudad y región.

La primera temporada fue realizada entre los años 2018 y 2019, con la participación de 6 artistas y músicos (Fernando Godoy, Sebastián Tapia, Felix Pino-Kovalenko, Miguel Hernandez, Lukax Santana, Esteban Agosin) quienes crearon un total de 12 obras, las que fueron transmitidas por radiotsonami.org. 

A partir de esas obras Tsonami Records produjo una publicación en formato pendrive con todos los trabajos encargados de esa temporada, publicación que será lanzada este viernes 10 de septiembre, a las 18 horas, en Galpón Container en Maestranza Barón junto con a 5 de los 6 autores que participaron.  

Nueva temporada

Junto con este lanzamiento fonográfico daremos inicio a una nueva temporada del proyecto, retomando los encargos a artistas locales para la producción de obras radiales a partir de la investigación territorial. Así, diez nuevos trabajos articulan microhistorias II, con la participación de lxs artistas: Javiera Ovalle, Jorge Olave, Camilo Acevedo, Ximena Borques y Sergio Espinoza.

Coordenadas: 

Viernes 10 Septiembre 
18:00 horas (UTC-3): Lanzamiento microhistorias I junto a conversación con sus autores: Fernando Godoy, Sebastián Tapia, Felix Pino-Kovalenko, Miguel Hernandez, Lukax Santana.  

Actividad presencial en Galpón Maestranza Barón.  Inscripciones en [email protected]  

Luego daremos paso al estreno del primer capítulo de la segunda temporada, en el cual escucharemos por primera vez: Piedras Tacitas de Sergio Espinoza y El Humedal de Ximena Bórquez.

Transmisión en vivo por www.radiotsonami.org 

La segunda temporada de microhistorias es parte del plan de gestión de PAOCC.

Lanzamiento Audiomapa Vol. IV | Todo Estallido es un Estruendo

Como parte de las actividades de cierre del Museo Sonoro de la Revuelta, que ha estado desde el 30 de julio en el Parque Cultural de Valparaíso,  realizaremos el lanzamiento radial de Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo este viernes 3 de septiembre a las 18 horas, a través de Radio Tsonami.  

La invitación es a sintonizar www.radiotsonami.org  para escuchar el lanzamiento de Audiomapa Vol. IV que contará con una conversación y una improvisación, utilizando algunos de los registros contenidos en este compilado, a cargo del equipo de Tsonami Arte Sonoro.

Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo es la cuarta compilación de paisajes sonoros de la plataforma www.audiomapa.org, que lanzamos en el marco del Museo Sonoro de la Revuelta. Una selección de registros de campo realizados por diversos autores durante la revuelta popular, documentando el momento histórico que generó un cambio social y cultural en Chile. 

En octubre del 2019 Chile vivió la revuelta social más importante de las últimas décadas, donde multitudes salieron a las calles a protestar por una vida más digna y justa ante un modelo de sociedad neoliberal creado en dictadura. Fueron meses de manifestaciones que transformaron las calles en lugar de encuentro y expresión colectiva del malestar, donde el paisaje sonoro cambió radicalmente para ser una continua expresión de protesta. El ruido como forma de poder popular. 

Todos los registros son parte de la categoría Cacerozalos y Políticos presente en la plataforma audiomapa, y en esta selección encontramos archivos de Fernanda Fábrega, Pablo Saavedra, Rainer Krause, Andrés Zelada, Miguel Hernández, Alonso Nuñez, Fernando Godoy, Valentina Villarroel y Rodrigo Ríos Zunino.

El disco quedará disponible para su escucha y descarga en tsonamirecords.bandcamp.com 

*Masterizado por Bastián Díaz
*Agradecimientos a Luis Bahamondes por la imagen de portada.

Disponible Audiomapa Vol III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares

En el marco de la Semana de la Escucha 2021, se lanzó el disco Audiomapa Vol.III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares quedando liberada para escucha y descarga en el bandcamp de Tsonami Records

Esta es una publicación fonográfica de paisajes sonoros de ritos y fiestas populares seleccionados desde la plataforma colaborativa www.audiomapa.org 

La publicación incluye cantos shipibos, sicuris, bandas funerarias hatianas, rezadoras de Chiloé, coros de iglesias del amazona, entre otros registros. 

Participan de esta publicación: Felix Blume, Rodrigo Rios Zunino, Fernando Godoy, Sergio Henriquez M. y Adoflo Vergara. Además se ha invitado a la compilación al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) quienes han desarrollado un importante trabajo de investigación y registro de prácticas culturales tradicionales en Chile. Del MUCAM incluimos registros de Daniel Gonzáles y Jessica Bruna.

Escucha y descarga en: https://tsonamirecords.bandcamp.com/

Este disco es realizado gracias al apoyo y colaboración de Centex, Centro de Extensión del Ministerio de las Cultural y las Artes, Valparaíso, y además forma parte del plan de gestión de Tsonami Arte Sonoro financiado por PAOCC convocatoria 2021.

*Agradecimientos a Demian Schopf por la imagen de portada y al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) por colaborar con un registro en esta compilación.

LANZAMIENTO DIGITAL | AUDIOMAPA VOL. II: OCÉANOS

En el marco de la Semana de la Escucha 2020, el domingo 20 de julio se lanzó digitalmente la última publicación de Tsonami Records: Audiomapa Vol II.: Océanos, a través de la plataforma bandcamp.

El compilado reúne grabaciones del mar en Latinoamérica y reúne registros de naturaleza costera, sin presencia humana, donde el mar es capturado desde distintas perspectivas: en la distancia, de muy cerca, bajo la superficie, calmo, agitado, entre rocas.

Los audios fueron seleccionados desde la plataforma www.audiomapa.org proyecto colaborativo de cartografía del paisaje sonoro en Latinoamérica desde el 2012.

Lxs artistas que participan en esta edición son Felix Blume, Michel Poblete, Fernando Godoy, Bryan Holmes + Sebastián Peter, Valentina Villarroel.

Agradecimientos a Rodolfo Muñoz por la foto de la portada.

Accede a Audiomapa Vol.II: Océanos

Semana de la Escucha 2020

Entre el 17 y 19 de julio próximo se desarrollará la Semana de la Escucha 2020 con actividades en línea -dada a la situación de confinamiento y pandemia-  que estarán centradas en las problemáticas del sonido bajo el mar y los efectos antropogénicos en el paisaje sonoro submarino. Además, se hará una revisión crítica sobre la relación humano-arte-naturaleza y los equilibrios ecológicos de los océanos desde la perspectiva sonora. 

De este modo, la primera actividad será el Seminario online “Escuchas Sumergidas” en el que participarán cientificxs expertxs en la comunicación sonora de mamíferos marinos y el ruido en los océanos, como también artistas que investigan y resignifican el sonido bajo el mar y las ecologías oceánicas.  El seminario será transmitido por el canal de YouTube de Tsonami Arte Sonoro los días viernes 17 y sábado 18 de julio, entre las 16 y 19 horas. 

Revive el Seminario:

• viernes 17
• sábado 18

También, cada día se realizarán conciertos radiales en torno al agua a través de www.radiotsonami.org  y el día domingo 19 de julio se realizará el lanzamiento de la publicación fonográfica online de paisajes sonoros marinos y submarinos de la plataforma colaborativa www.audiomapa.org, una selección de sonidos de diversos océanos del mundo.  El disco Audiomapa Vol.II – Océano estará disponible en  tsonamirecords.bandcamp.com 

Revisa y descarga el programa completo de la Semana de la Escucha.

Esta Semana de la Escucha 2020 es realizada en coordinación con los colegas de AOIR  y Sonec, quienes también se han unido a las celebraciones desde Chile. Además, las actividades cuentan con la colaboración del Centro de Extensión del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y el Museo de Historia Natural de Valparaíso.

Lanzamiento digital | Audiomapa Vol. I: Paisaje y Naturaleza

Este viernes 02 de agosto, liberamos en formato digital la última publicación de Tsonami Records: Audiomapa Vol.I: Paisaje y naturaleza, a través de la plataforma bandcamp del sello.

Audiomapa Vol.I es el primer compilado de paisajes sonoros de www.audiomapa.org, cartografía colaborativa que -desde el 2012- publica y archiva grabaciones de campo con foco en Latinoamérica.

El disco reúne una serie de registros bioacústicos de la Amazonía peruana, brasilera y ecuatoriana, y todas las grabaciones documentan entornos selváticos sin presencia humana, paisajes inmersivos de intensa comunicación animal con cantos de aves, anfibios e insectos.

Desde la plataforma bandcamp podrá escucharse de manera liberada. Para adquirir el disco físico pueden ingresar a las publicaciones de Tsonami Records, donde se encuentra a un precio de $5.000 pesos.

Agradecemos a los autores presentes en el disco por sus contribuciones con la plataforma y la publicación: Félix Blume, de México; Juanjo Ripalda, de Ecuador; Carlos Suárez, de Venezuela; y Marc Behrens, de Alemania.

Diseño y manufactura del disco: Chasqui Ediciones.

Semana de la Escucha 2019

Otras escuchas: el sonido en el mundo natural es el nombre de la Semana de la Escucha 2019, organizada del 19 al 21 de julio en Valparaíso. Este año las actividades están centradas en las escuchas del mundo natural y animal, buscando acercar las prácticas que cruzan arte sonoro y ciencia, además de relevar la responsabilidad del arte en las problemáticas ecológicas locales y globales.

Para ello, científicos/as y artistas que trabajan en bioacústica y comunicación sonora animal, dictarán un seminario de dos días en el Museo de Historia Natural de Valparaíso: Bioacústica y Ecologías Sonoras, donde expondrán sus prácticas científicas y artísticas en relación a la investigación del sonido como medio de comunicación en aves, anfibios, mamíferos marinos y murciélagos, así como el desarrollo de estas disciplinas en Chile y el extranjero.

También se desarrollará un taller de reconocimiento y registro del canto de aves, en dos jornadas teóricas y prácticas; un concierto para audífonos y el lanzamiento del disco Audiomapa Vol.1: Paisaje y naturaleza, que contiene grabaciones de campo de la plataforma cartográfica www.audiomapa.org. Para su lanzamiento, los artistas Rodrigo Ríos Zunino, Fernando  Godoy y Ariel Guzik realizarán un concierto de paisaje sonoro focalizado en entornos naturales y animales.

Conoce el programa completo de la Semana de la Escucha. Todas las actividades tienen entrada liberada!

Inscripciones al seminario en el siguiente formulario.

Inscripciones al taller a [email protected]

Las actividades cuentan con el financiamiento del Área de Nuevos Medios del Ministerio de las Artes, las Culturas y el Patrimonio, en la búsqueda de instalar la Semana de la Escucha a nivel país y a partir del trabajo con otras dos organizaciones que se dedican a las prácticas sonoras contemporáneas, AOIR y Sónec.

¡Nueva publicación de Tsonami Records! Untitled #337, de Francisco López

¡Tsonami Records lanza una nueva publicación! Untitled #337, del renombrado músico experimental y artista sonoro español, Francisco López, es un trabajo de composición entre pieza y ambiente sonoros.

Es una obra de más de 9 horas integrada por varios archivos de audio con un total de 66.5 MB. Esto representa un tamaño cerca de 100 veces menor que el estándar de “calidad” de audio del prototípico CD o archivo .wav (44 kHz /16-bit). Sin embargo, no es una versión comprimida de ningún tipo sino la propia pieza-archivo, tal cual ha sido concebida y generada.

En este delicado trabajo,  los detalles sónicos esenciales sólo son audibles a volumen máximo (sin sorpresas estridentes o trucos irresponsables). Por ello, “Untitled #337” requiere utilizar auriculares o buenos altavoces, ya que los altavoces comunes de computadores, smartphones y similares no producirán ningún sonido audible.

La obra tiene un valor de $5.000 y pueden adquirirla en el sitio web de Tsonami Records.

Diseño e impresión: Chasqui Ediciones

Lanzamiento Tsonami Records: Preliminary Thoughts

Les anunciamos que ya se encuentra a la venta la quinta publicación de Tsonami Records: un disco en formato CDr con la obra Preliminary Thoughts, del artista norteamericano Michael Winter, interpretada por los músicos chilenos Cristian Alvear y Nicolás Carrasco durante el X Festival Tsonami 2016.

La obra fue registrada en un concierto en vivo y editada con solo 75 copias en un empaque especialmente diseñado y construido a mano en un formato de carta.

El disco se encuentra disponible en el sitio web www.tsonamirecords.org o directamente en nuestro carrito de compra a un precio de lanzamiento de $4.000 (se hacen envíos a regiones y al extranjero).

Los discos también estarán disponibles para venta en la B.A.S.E Tsonami, ubicada en Av. Colón #2390, Valparaíso.

La manufactura y diseño del objeto fue realizada por Chasqui, Valparaíso.

Concierto de lanzamiento: cassette Tsonami Records

Como antesala a la presentación del programa del XI Festival Tsonami, les invitamos al Concierto de lanzamiento del primer cassette de Tsonami Records.

El próximo viernes 3 de noviembre, a las 19:30 horas, estaremos en Casa Plan con Claudio Fernández -autor de Descarga, obra sonora contenida en el cassette-, quien presentará un concierto basado en la manipulación en vivo de cintas de cassette.

Descarga fue realizada por encargo para el X Festival Tsonami y estrenada por Radio Valentín Letelier (FM) y Radio Tsonami (online), durante diciembre de 2016.

La composición fue realizada documentando diversas zonas de descarga sonora urbana, es decir, cualquier espacio/persona/lugar dentro de la ciudad desde donde fluye el sonido. Como único instrumento de registro se utilizó una grabadora de cassette portátil, mientras que la grabación y la edición se hicieron sobre la misma cinta, empleando las técnicas originales del mixtape.

Este cassette es la cuarta publicación de Tsonami Records y, además de rescatar la obra de un autor chileno que trabaja con cintas y maquinas analógicas, se presenta como un objeto con el valor de ser confeccionado artesanalmente y de edición limitada (100 copias).

El día de la actividad, el cassette estará a un precio de lanzamiento de $3.000. Asimismo, las publicaciones de Tsonami, como revistas y otros discos del sello Tsonami Records, podrán adquirirse por $3.000.

Lanzamiento discos Tsonami Records + concierto Ensamble Majamama

El próximo jueves 16 de marzo lanzaremos dos nuevas publicaciones de Tsonami Records, discos Nº2 y 3, de Ensamble Majamama y Nicolas Collins por Proyecto TárabusT.

Se realizará un concierto doméstico de Ensamble Majamama, y tendremos discos y revistas a la venta, con un precio de lanzamiento para los nuevos discos de 3.000 pesos.

La actividad se llevará a cabo a las 20:00 hrs. en Gálvez Inc. ubicado en pasaje Gálvez 167, cerro Concepción, Valparaíso, y es de entrada liberada.

Además inauguramos un espacio de venta en nuestro sitio web para todas nuestras publicaciones, puedes visitar: http://www.tsonami.cl/tienda/

Compilado de Paisaje Sonoro Chileno

Ya está disponible el primer disco de Tsonami Records, un compilado de paisaje sonoro de artistas chilenos.

El disco es una edición artesanal y de copias limitadas. Los registros son tomas únicas, sin edición, realizadas dentro del territorio chileno que van desde el desierto de Atacama hasta la Patagonia.

Los artistas del compilado son: Valentina Villarroel, Luis Barrie, Felipe Otondo, Rafael Antonio Huerta, Graciela Muñoz, Cristian Delon, Jorge Olave, Eduardo Velásquez, Lukax Santana, Michel Montoya, Miguel Hernández, Rodrigo Ríos y Fernando Godoy.

El disco tiene un valor de $5.000 pesos + envío (para compras fuera de Valparaíso)

Para adquirir el CD escríbenos a [email protected]

Lanzamiento de catálogo 2015 + Radio + Sello

Los invitamos el próximo sábado 10 de septiembre a las 19:30 hrs en Gálvez Inc, al triple lanzamiento donde se dará inicio a las transmisiones de Radio Tsonami, el sello Tsonami Records y se publicará el catálogo del IX Festival Tsonami 2015.

Radio Tsonami es un proyecto colaborativo de experimentación radial en torno a las posibilidades del sonido y la palabra como herramientas de comunicación social y exploración artística. A partir de una convocatoria abierta se seleccionaron cerca de 20 programas que serán parte de la parrilla inicial de la radio, con temáticas como experimentación, paisajismo sonoro, ficción, documental, poesia, radioarte etc.

Tsonami Records es un proyecto editorial discográfico que se inicia con la publicación de un compilado de grabación de campo y paisajismo sonoro de artistas chilenos. Una reunión inédita de creadores que utilizan la grabación del paisaje sonoro como práctica frecuente. El disco es una edición artesanal y de copias limitadas. Los registros son tomas únicas, sin edición, realizadas dentro del territorio chileno que van desde el desierto de Atacama hasta la Patagonia.

Los artistas del compilado son: Valentina Villarroel, Luis Barrie, Felipe Otondo, Rafael Antonio Huerta, Graciela Muñoz, Cristian Delon, Jorge Olave, Eduardo Velásquez, Lucax Santana, Michel Montoya, Miguel Hernández, Rodrigo Ríos y Fernando Godoy.

El catálogo del IX Festival 2015, con 88 paginas de textos, es un libro que da cuenta, a través de una mirada retrospectiva y reflexiva sobre los procesos y obras, de lo que fue el último Festival Tsonami. El catálogo que será distribuido de forma gratuita a los asistentes.

Además en el lanzamiento habrá un concierto de paisajismo sonoro de la artista Graciela Muñoz, y el investigador Gustavo Celedon comentará las nuevas publicaciones.

La entrada a la actividad es liberada.