Semana de la Escucha 2024

¿Cómo la escucha y el sonido pueden ser estrategias para mapear el territorio?

Te invitamos a ser parte de la Semana de la Escucha 2024, una iniciativa que desarrollamos desde el año 2011 para conmemorar el 18 de julio como el Día Mundial de la Escucha, promovido por el World Listening Project.

«Cartofonías: estrategias de mapeo sonoro» es la propuesta de esta versión, que se llevará a cabo de manera online y presencial con 4 actividades desde el jueves 18 hasta el miércoles 24 de julio.

Revisa toda la programación, sus detalles y formas de inscripción aquí

Por acá te damos las siguientes indicaciones para las actividades.

Jueves 18 (Online)

Desde las 16:00, escucha y participa a través de @radiotsonami en «Cartografías Audibles: especial radial de mapas sonoros colaborativos». Será una transmisión especial coordinada por nuestro director radial, Rodrigo Ríos Zunino. Se transmitirá por www.radiotsonami.org con la participación de los colectivos y proyectos: Audiomapa, AOIR, Proyecto Sónec, Ud. No Está Aquí, La Isla, Colectivo Austra, Mapa Sonoro XV, Acústica UACH.

Viernes 19 y Sábado 20 (Online)

Ambos días, desde las 16:00, comenzamos con nuestro seminario online «Cartofonías: estrategias de mapeo sonoro». Se transmitirá de manera abierta y en vivo por nuestro canal de YouTube Tsonami Arte Sonoro, donde podrás escuchar las ponencias y participar a través de comentarios y preguntas a los expositores. En esta instancia, moderada por Lourdes Silva, participarán los artistas e investigadores: Xabier Erkizia (ES) Iconoclasistas (AR) Tito Rivas (MX) Radio Pasajes (CL) Archivo de lo Audible en las Patagonias | Iván Rivelli + Proyecto Visitantes (AR)

Sábado 20 (Presencial)

El Club de la Escucha, una organización independiente creada en Valparaíso en 2023, desarrollará una acción colectiva en Laguna Verde desde las 11:00, titulada «Las Formas del Ruido nos Llegan del Espacio». Escucharemos el mar, vinculándolo con la percepción del ruido cósmico, en un ejercicio de percepción y memoria sonora. La actividad es gratuita e incluye transporte y almuerzo. Debido a los cupos limitados, es necesaria la inscripción previa.

Te pedimos que te inscribas a conciencia y confirmes tu participación para facilitar la coordinación del paseo en el siguiente formulario

Miércoles 24 (Presencial)

Nos complace anunciar el lanzamiento de una nueva versión de Audiomapa, un proyecto impulsado por Tsonami gracias al Hilfsfonds del @goethe. Este proyecto de cartografía sonora online colectivo tendrá novedades en su diseño gráfico y de programación, agregando nuevas funcionalidades que permiten la creación de submapas y mapas imaginarios. Por ello, lanzamos la convocatoria para un mapa de sueños sonoros, que será escuchado durante la actividad. Terminaremos con un concierto de paisaje sonoro inmersivo junto a Fernando Godoy y Rodrigo Ríos Zunino, en el teatro del Parque Cultural de Valparaíso.

¡Te esperamos en esta nueva versión de la Semana de la Escucha 2024!

Lanzamiento Audiomapa Vol. IV | Todo Estallido es un Estruendo

Como parte de las actividades de cierre del Museo Sonoro de la Revuelta, que ha estado desde el 30 de julio en el Parque Cultural de Valparaíso,  realizaremos el lanzamiento radial de Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo este viernes 3 de septiembre a las 18 horas, a través de Radio Tsonami.  

La invitación es a sintonizar www.radiotsonami.org  para escuchar el lanzamiento de Audiomapa Vol. IV que contará con una conversación y una improvisación, utilizando algunos de los registros contenidos en este compilado, a cargo del equipo de Tsonami Arte Sonoro.

Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo es la cuarta compilación de paisajes sonoros de la plataforma www.audiomapa.org, que lanzamos en el marco del Museo Sonoro de la Revuelta. Una selección de registros de campo realizados por diversos autores durante la revuelta popular, documentando el momento histórico que generó un cambio social y cultural en Chile. 

En octubre del 2019 Chile vivió la revuelta social más importante de las últimas décadas, donde multitudes salieron a las calles a protestar por una vida más digna y justa ante un modelo de sociedad neoliberal creado en dictadura. Fueron meses de manifestaciones que transformaron las calles en lugar de encuentro y expresión colectiva del malestar, donde el paisaje sonoro cambió radicalmente para ser una continua expresión de protesta. El ruido como forma de poder popular. 

Todos los registros son parte de la categoría Cacerozalos y Políticos presente en la plataforma audiomapa, y en esta selección encontramos archivos de Fernanda Fábrega, Pablo Saavedra, Rainer Krause, Andrés Zelada, Miguel Hernández, Alonso Nuñez, Fernando Godoy, Valentina Villarroel y Rodrigo Ríos Zunino.

El disco quedará disponible para su escucha y descarga en tsonamirecords.bandcamp.com 

*Masterizado por Bastián Díaz
*Agradecimientos a Luis Bahamondes por la imagen de portada.

Disponible Audiomapa Vol III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares

En el marco de la Semana de la Escucha 2021, se lanzó el disco Audiomapa Vol.III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares quedando liberada para escucha y descarga en el bandcamp de Tsonami Records

Esta es una publicación fonográfica de paisajes sonoros de ritos y fiestas populares seleccionados desde la plataforma colaborativa www.audiomapa.org 

La publicación incluye cantos shipibos, sicuris, bandas funerarias hatianas, rezadoras de Chiloé, coros de iglesias del amazona, entre otros registros. 

Participan de esta publicación: Felix Blume, Rodrigo Rios Zunino, Fernando Godoy, Sergio Henriquez M. y Adoflo Vergara. Además se ha invitado a la compilación al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) quienes han desarrollado un importante trabajo de investigación y registro de prácticas culturales tradicionales en Chile. Del MUCAM incluimos registros de Daniel Gonzáles y Jessica Bruna.

Escucha y descarga en: https://tsonamirecords.bandcamp.com/

Este disco es realizado gracias al apoyo y colaboración de Centex, Centro de Extensión del Ministerio de las Cultural y las Artes, Valparaíso, y además forma parte del plan de gestión de Tsonami Arte Sonoro financiado por PAOCC convocatoria 2021.

*Agradecimientos a Demian Schopf por la imagen de portada y al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) por colaborar con un registro en esta compilación.

SEMANA DE LA ESCUCHA 2021 | DECOLONIZAR LA ESCUCHA

Entre el 16 y 18 de julio próximo conmemoramos una nueva Semana de la Escucha con actividades en línea, tal como el año pasado, que estarán centradas  en torno a la pregunta sobre el modo en que escuchamos y si es posible acercarse a una decolonización de la escucha, y en qué medida esta puede constituir una experiencia liberada de las estructuras de poder hegemónicas que definen nuestras formas de escuchar.

La primera actividad es el Seminario online Decolonizar la Escucha en el que participarán reconocidos investigadores de las ciencias sociales y artistas que investigan sobre el colonialismo y escucha en sus procesos y obras. El seminario será transmitido por nuestro canal de YouTube los días viernes 16 y sábado 17 de julio, entre las 16 y 19 horas.

Además, se realizarán una serie de conciertos radiales que serán transmitidos por la señal online de Radio Tsonami, entre el viernes 16 y domingo 18,  con propuestas especialmente encargadas a partir de la temática de este año. 

El domingo 18 de julio, a las 18 horas,  realizaremos el lanzamiento de Audiomapa Vol. III con paisajes sonoros de cantos, ritos y fiestas populares, seleccionados desde la plataforma colaborativa www.audiomapa.org.  

La publicación incluye cantos shipibos, sicuris, bandas funerarias hatianas, rezadoras de Chiloé, coros de iglesias del amazona, entre otros registros. Participan de esta publicación: Felix Blume, Rodrigo Rios Zunino, Fernando Godoy, Sergio Henriquez M., Daniel Gonzalez + Jessica Bruna y Adoflo Vergara. El disco estará disponible en tsonamirecords.bandcamp.com 

Revisa y descarga el programa completo de la Semana de la Escucha

Inscríbete en el Seminario Online Decolonizar la Escucha. 

La Semana de la Escucha se realiza en el marco del Día de la Escucha, proyecto promovido por el World Listening Project a nivel mundial. Es una invitación a valorar, cuidar y sensibilizar sobre nuestro entorno y medioambiente acústico. Se celebra durante la semana del 18 de julio en el natalicio de Murray Schafer, creador del concepto de paisaje sonoro y uno de los principales precursores de la Ecología Acústica a nivel mundial. 

Las actividades de la Semana de la Escucha cuentan con la colaboración del Centro de Extensión del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Además, es parte de las actividades contempladas en el plan de gestión de Tsonami Arte Sonoro, financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras.  

Crédito fotografía: Demián Schopf

LANZAMIENTO DIGITAL | AUDIOMAPA VOL. II: OCÉANOS

En el marco de la Semana de la Escucha 2020, el domingo 20 de julio se lanzó digitalmente la última publicación de Tsonami Records: Audiomapa Vol II.: Océanos, a través de la plataforma bandcamp.

El compilado reúne grabaciones del mar en Latinoamérica y reúne registros de naturaleza costera, sin presencia humana, donde el mar es capturado desde distintas perspectivas: en la distancia, de muy cerca, bajo la superficie, calmo, agitado, entre rocas.

Los audios fueron seleccionados desde la plataforma www.audiomapa.org proyecto colaborativo de cartografía del paisaje sonoro en Latinoamérica desde el 2012.

Lxs artistas que participan en esta edición son Felix Blume, Michel Poblete, Fernando Godoy, Bryan Holmes + Sebastián Peter, Valentina Villarroel.

Agradecimientos a Rodolfo Muñoz por la foto de la portada.

Accede a Audiomapa Vol.II: Océanos

Semana de la Escucha 2020

Entre el 17 y 19 de julio próximo se desarrollará la Semana de la Escucha 2020 con actividades en línea -dada a la situación de confinamiento y pandemia-  que estarán centradas en las problemáticas del sonido bajo el mar y los efectos antropogénicos en el paisaje sonoro submarino. Además, se hará una revisión crítica sobre la relación humano-arte-naturaleza y los equilibrios ecológicos de los océanos desde la perspectiva sonora. 

De este modo, la primera actividad será el Seminario online “Escuchas Sumergidas” en el que participarán cientificxs expertxs en la comunicación sonora de mamíferos marinos y el ruido en los océanos, como también artistas que investigan y resignifican el sonido bajo el mar y las ecologías oceánicas.  El seminario será transmitido por el canal de YouTube de Tsonami Arte Sonoro los días viernes 17 y sábado 18 de julio, entre las 16 y 19 horas. 

Revive el Seminario:

• viernes 17
• sábado 18

También, cada día se realizarán conciertos radiales en torno al agua a través de www.radiotsonami.org  y el día domingo 19 de julio se realizará el lanzamiento de la publicación fonográfica online de paisajes sonoros marinos y submarinos de la plataforma colaborativa www.audiomapa.org, una selección de sonidos de diversos océanos del mundo.  El disco Audiomapa Vol.II – Océano estará disponible en  tsonamirecords.bandcamp.com 

Revisa y descarga el programa completo de la Semana de la Escucha.

Esta Semana de la Escucha 2020 es realizada en coordinación con los colegas de AOIR  y Sonec, quienes también se han unido a las celebraciones desde Chile. Además, las actividades cuentan con la colaboración del Centro de Extensión del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y el Museo de Historia Natural de Valparaíso.

Lanzamiento digital | Audiomapa Vol. I: Paisaje y Naturaleza

Este viernes 02 de agosto, liberamos en formato digital la última publicación de Tsonami Records: Audiomapa Vol.I: Paisaje y naturaleza, a través de la plataforma bandcamp del sello.

Audiomapa Vol.I es el primer compilado de paisajes sonoros de www.audiomapa.org, cartografía colaborativa que -desde el 2012- publica y archiva grabaciones de campo con foco en Latinoamérica.

El disco reúne una serie de registros bioacústicos de la Amazonía peruana, brasilera y ecuatoriana, y todas las grabaciones documentan entornos selváticos sin presencia humana, paisajes inmersivos de intensa comunicación animal con cantos de aves, anfibios e insectos.

Desde la plataforma bandcamp podrá escucharse de manera liberada. Para adquirir el disco físico pueden ingresar a las publicaciones de Tsonami Records, donde se encuentra a un precio de $5.000 pesos.

Agradecemos a los autores presentes en el disco por sus contribuciones con la plataforma y la publicación: Félix Blume, de México; Juanjo Ripalda, de Ecuador; Carlos Suárez, de Venezuela; y Marc Behrens, de Alemania.

Diseño y manufactura del disco: Chasqui Ediciones.

Semana de la Escucha 2019

Otras escuchas: el sonido en el mundo natural es el nombre de la Semana de la Escucha 2019, organizada del 19 al 21 de julio en Valparaíso. Este año las actividades están centradas en las escuchas del mundo natural y animal, buscando acercar las prácticas que cruzan arte sonoro y ciencia, además de relevar la responsabilidad del arte en las problemáticas ecológicas locales y globales.

Para ello, científicos/as y artistas que trabajan en bioacústica y comunicación sonora animal, dictarán un seminario de dos días en el Museo de Historia Natural de Valparaíso: Bioacústica y Ecologías Sonoras, donde expondrán sus prácticas científicas y artísticas en relación a la investigación del sonido como medio de comunicación en aves, anfibios, mamíferos marinos y murciélagos, así como el desarrollo de estas disciplinas en Chile y el extranjero.

También se desarrollará un taller de reconocimiento y registro del canto de aves, en dos jornadas teóricas y prácticas; un concierto para audífonos y el lanzamiento del disco Audiomapa Vol.1: Paisaje y naturaleza, que contiene grabaciones de campo de la plataforma cartográfica www.audiomapa.org. Para su lanzamiento, los artistas Rodrigo Ríos Zunino, Fernando  Godoy y Ariel Guzik realizarán un concierto de paisaje sonoro focalizado en entornos naturales y animales.

Conoce el programa completo de la Semana de la Escucha. Todas las actividades tienen entrada liberada!

Inscripciones al seminario en el siguiente formulario.

Inscripciones al taller a [email protected]

Las actividades cuentan con el financiamiento del Área de Nuevos Medios del Ministerio de las Artes, las Culturas y el Patrimonio, en la búsqueda de instalar la Semana de la Escucha a nivel país y a partir del trabajo con otras dos organizaciones que se dedican a las prácticas sonoras contemporáneas, AOIR y Sónec.

Seleccionadxs Residencias en B.A.S.E Tsonami

Anunciamos a los y las seleccionadas para ser parte de las residencias en B.A.S.E Tsonami durante 2019-2020:

Leonello Zambón & Eugenia González (ZAGO)
Sofía Balbontín
KAUM Colectivo
Nicolás Kisic Aguirre
Agustina Palazzo

¡Gracias todxs quienes postularon y felicitaciones a lxs seleccionadxs!

Nos vemos en B.A.S.E 🙂

Actualización de Audiomapa

Nos complace en presentar una actualización de la cartografía sonora colaborativa que Tsonami Arte Sonoro ha mantenido activa desde el 2012: www.audiomapa.org

Audiomapa es una cartografía colaborativa dedicada a compartir, investigar y archivar el paisaje sonoro con un foco en LatinoAmérica. Actualmente el archivo contiene cerca de 700 registros de paisaje sonoro que han sido realizados por más de 80 colaboradores.

En esta actualización de la plataforma se han incluido:
1.- Rediseño del código de la plataforma y nuevo menú desplegable
2.- Búsquedas de registros por autor
3.- Enlace URL por registro, para compartir en redes
4.- Nueva función embeber, que permite integrar porciones o zonas del mapa desde otras plataformas y sitios web.
5.- Función para compartir registros en facebook
6.- Rediseño de formulario de ingreso/subida de archivos
7.- Audiomapa App, para android

Para más información sobre estas mejoras puedes revisar el documento que hemos preparado en este link.

Audiomapa es un proyecto cuyo desarrollo depende de una comunidad de colaboradores interesados en las grabaciones de campo, te dejamos invitado a explorar la plataforma y colaborar.

Mapa Mudo – Convocatoria Día de la Escucha 2013 / World Listening Day 2013

Mapa Mudo
Jornada de escucha, registro y composición colectiva

El próximo domingo 14 de Julio, en el marco del Día Mundial de la Escucha (organizado por el World Listening Project) realizaremos una jornada de investigación y registro colectivo del paisaje sonoro de la ciudad de Valparaíso. El objetivo, además del ejercicio de grabación y escucha, será recolectar material para la posterior realización de una pieza sonora basada en dichos registros, la cual será transmitida el día jueves 18 por radio Valentín Letelier.

Invitamos a todos los interesados, a participar en esta jornada de ejercicio de campo. Solo es necesario un sistema de registro de audio y poder asistir a una reunión de coordinación previa.

Para consultas e inscripciones escríbenos al correo [email protected]

La fecha de cierre es el día domingo 7 de Julio.

Descarga documento Mapa Mudo

AudioMapa

El pasado 23 de agosto fue lanzado el proyecto de cartografía sonora colaborativa AudioMapa, dedicado a compartir, explorar e investigar el paisaje sonoro.

El proyecto es un trabajo en desarrollo que consiste en una plataforma web donde se publican registros sonoros geolocalizados de Chile y Sudamérica. Estos registros se encuentran disponibles para usos creativos, escucha, fines educativos o de investigación bajo licencias Creative Commons.

El objetivo de la plataforma es la exploración del medioambiente acústico sin limitaciones a un campo reducido de la experiencia dentro del trabajo de campo. Se busca ser útil a diversos propósitos que involucren la investigación del sonido ambiental, desde la conservación inmaterial, el registro social/documental o la investigación artística.

Este proyecto, desde agosto del 2012, se encuentra abierto a la continua colaboración y contribución de sus usuarios.

Más información en audiomapa.org