Escuela de Arte Sonoro | Convocatoria de verano

La Escuela Latinoamericana de Arte Sonoro de Tsonami abre una nueva convocatoria para inscribirse en 2 laboratorios gratuitos de verano para niñas y niños de Latinoamérica y el mundo.

Los laboratorios tienen como objetivo ofrecer acompañamiento en la exploración de la dimensión sonora y en el proceso de escucha de niñas y niños a través de talleres formativos de carácter artístico y experimental.

En esta ocasión abrimos la convocatoria para dos laboratorios orientados a niñas y niños de habla hispana de Latinoamérica y el mundo, entre los 6 y los 12 años de edad, para laboratorios semi virtuales a desarrollarse entre la ultima quincena de enero y la primera quincena de febrero.

Los laboratorios son los siguientes:

LABORATORIO DE RADIO EXPERIMENTAL: su objetivo es experimentar con el formato radial a partir de la utilización de herramientas cotidianas de registro para la creación de programas radiales cortos. Usaremos tecnologías domesticas (como teléfonos celulares) para experimentar con la grabación de experiencias cotidianas durante las vacaciones y desarrollaremos herramientas de narración y comunicación.

Este taller será guiado por Claudia González , las fechas y horarios serán los siguientes: Martes 18, jueves 20, martes 25 y jueves 27 de enero de 11 a 13 horas.

LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN SONORA: tiene el objetivo de proponer exploraciones sonoras con tecnologías caseras en modo vacaciones de verano. La invitación es a investigar el paisaje estival y preguntarnos con respecto a que cambios ocurren en el paisaje sonoro cuando cambiamos de estación. ¿Cuáles son los sonidos característicos del verano? ¿Qué sonidos extrañamos de las demás estaciones? En esta versión veraniega buscaremos trabajar lo mínimo desde el computador, con pocas reuniones virtuales, seguimiento a través de WhatsApp y actividades guiadas por una bitácora para imprimir en casa.

El laboratorio será guiado por Sebastián Rey y los horarios y fecha de las actividades serán los siguientes: Jueves 3, sábado 5, lunes 7 y jueves 10 de febrero de 11 a 13 horas.

Para participar es necesario contar con acceso a internet, un smartphone, una impresora (una vez) y utilizar WhatsApp para mantenernos en contacto.

Los talleres tienen cupos limitados, por lo que la participación será confirmada luego de inscribirse en el siguiente formulario.

Si tienes dudas o comentarios respecto puedes escribirnos a escueladeartesonoro.tsonami@gmail.com

Los Laboratorios de la Escuela de Arte Sonoro cuenta con el financiamiento del Fondo de Ayuda Internacional para Organizaciones de Cultura y Educación 2021 del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, el Goethe-Institut y otros socios.

XV Festival de arte sonoro Tsonami

El encuentro se realizó entre el 11 y el 18 de diciembre en Valparaíso y contó con la participación de 9 colectivos de Chile y America, junto a más de 50 obras radiofónicas encargadas que sonaron, durante ocho días, por la señal online del festival a través de radiotsonami.org.

Los colectivos que participaron de esta edición fueron lxs chilenxs Honorarias, Gritos del Glaciar, Sonoras, Radio Pasajes, Barricada Sonora, Otra Sinceridad, además del colectivo colombiano Auditum, el colectivo argentino Investigaciones del Futuro y Jeff Kolar, en representación del colectivo estadounidense NFRR Radio. Todos estos artistas realizaron residencias de cerca de un mes de duración, donde investigaron el sonido y la escucha en su vinculación con el territorio.

El Festival Tsonami se transmitió desde www.radiotsonami.org las 24 horas durante los ochos días que duró, allí se escucharon obras encargadas, seleccionadas de convocatoria, transmisiones en vivo y trabajos radiales realizados por los colectivos que participaron presencialmente.

Esta edición de Festival Tsonami se realizó gracias al apoyo del Fondart Nacional convocatoria 2021 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, además del British Council, Instituto Francés de Cultura y la Fundación Suiza para la cultura Pro Helvetia.

Para revisar lo que fue la programación del festival pueden ingresar a www.festival.tsonami.cl

Tercera versión del Laboratorio “Ciudad de las niñas y niños”: propuesta colectivas para habitar los parques

Ya está abierta la convocatoria para participar de la tercera versión del laboratorio «CIUDAD DE LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS»: propuestas colectivas para habitar los parques, en la que invitamos a participar a niñxs entre 6 y 10 años de un taller presencial que se llevará a cabo en el huerto del Parque Cultural de Valparaíso.

Además, agregamos una nueva convocatoria para artistas que estén interesadxs en el trabajo con infancias.

El laboratorio, organizado por la Escuela de Arte Sonoro para Niñas y Niños de Tsonami, junto a Sebastian Rey, el Parque Cultural de Valparaíso y con el apoyo del Goethe Institut, busca dar continuidad a las investigaciones que comenzamos en 2019 cuando nos reunimos a pensar colectivamente ¿Cómo nos gustaría que fueran los juegos para el Parque Cultural de Valparaíso?

En esta tercera versión, entre medio de la pandemia y un contexto social político marcado por las elecciones presidenciales y la escritura de una nueva constitución, continuamos creando un espacio de escucha e intercambio entre niñxs y adultxs. Partiendo siempre desde el juego, la curiosidad y el asombro, buscaremos propiciar momentos de reflexión para la confección de propuestas colectivas en torno a los posibles usos del espacio público y el diseño urbano.

El laboratorio para niñes es un taller de 4 jornadas de una hora y media de duración a realizarse en el huerto del Parque Cultural de Valparaíso los días miércoles 8, viernes 10, martes 15 y jueves 17, de 16:30 a 18:00. A su vez, el taller para artistas tiene una duración de 3 jornadas y será realizado entre el Parque Cultural y el Espacio Compañía, este último ubicado en Eusebio Lillo 490, Valparaíso

Los resultados de ambos talleres quedarán registrados en un programa de radio que será transmitido en vivo en el marco del Festival de Arte Sonoro Tsonami, en radiotsonami.org, el sábado 18 de diciembre a las 17:00 hrs.

Para más información sobre el taller y como inscribirte, puedes revisar el siguiente formulario, el laboratorio cuenta con cupos limitados por lo que una vez que se alcance el número de participantes se cerrará la convocatoria.

Et Migrandi y Feria didácticta de Arte Sonoro en Los Vilos

La obra Et Migrandi del catálogo de obras de Tsonami Arte Sonoro se exhibirá en la ciudad de Los Vilos a partir de este sábado 4 de diciembre

La instalación sonora que aborda los procesos migratorios en el mundo animal estará hasta el 31 de diciembre en el Bodegón Cultural de Los Vilos. Ésta contiene 6 módulos de escucha donde se presentan seis especies entre aves y ballenas, que se caracterizan por sus procesos migratorios.

Los módulos de escucha son colgantes instalados en una configuración lineal y en cuyo interior se reproducen cantos de aves y ballenas. Los módulos de escucha-boyas de polietileno de 1.100 litros-, son cónicos y están suspendidos concéntricamente para su uso individual o colectivo, con el fin de aislarse acústicamente del entorno y favorecer el contacto auditivo con el material sonoro expuesto. En cada uno de los módulos de escucha se reproducen sonidos de los animales migratorios que desembarcan en nuestro país todos los años.

Et Migrandi (Los que Migran) es un trabajo de Tsonami Arte Sonoro que fue realizado en colaboración con científicos e investigadores de aves y ballenas y que ahora forma parte de su catálogo de obras en circulación.

Para el día de la apertura de Et Migrandi también se realizará la Feria Didáctica de Arte Sonoro para niños y niñas.

La muestra itinerante e interactiva, organizada por la Escuela de Arte Sonoro para niños y niñas de Tsonami, está compuesta de 3 mini laboratorios en los cuales se tocan temas como la ecología acústica, el hackeo de juguetes, el reciclaje y la electrónica, a través de instalaciones sensoriales para experimentar con la escucha, el paisaje sonoro y distintos fenómenos físicos usando dispositivos tecnológicos y artesanales.

La mañana del sábado 4 de diciembre lxs esperamos de 10 a 14 horas a participar de esta instancia de experimentación sonora apuntada a niñas, niños y sus familias. La entrada es liberada y la visita a la muestra dura alrededor de 45 minutos.

Ambas actividades cuentan con el financiamiento del Programa de Ayuda de Organizaciones Colaboradoras (PAOCC) del Ministerio de las Culturas.

Et Migrandi
del 4 al 31 de diciembre

Feria Didáctica de Arte Sonoro para niños y niñas
Sábado 4 de diciembre
10:00 a 12:00 horas

Bodegón Cultural Los Vilos
Elicura 135, Los Vilos

Laboratorio Abierto | Proceso de Residencia Resonancias

Este 19 de noviembre, a partir de las 18:30 horas, lxs invitamos a B.A.S.E Tsonami para asistir al Paisajes invisibles: Cerros, caos y olas, laboratorio abierto que dará cuenta del proceso de residencia que han llevado a cabo lxs artistas Peter Simon (Alemania), Isabel Florencia (Chile) y Amelie Gut (Francia) en Valparaíso. Esto, como parte del programa Resonancias, organizado por el Goethe-Institut Chile y el Instituto Francés de Chile, con apoyo del Fondo Cultural franco-alemán y el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile, y del que B.A.S.E Tsonami participa como socio.

Durante un mes lxs artistas han estado investigando en la ciudad de Valparaíso a partir de las siguientes preguntas:
¿Cómo se estructura en su expresión sonora la ciudad de Valparaíso?
¿Es posible comprender su flujo errático guiado por las olas del mar?
¿Cómo construir una ficción a partir del sonido?
¿Qué pasa cuando se mezclan las percepciones de sonidos puntuales con sonidos basales del espacio?

En el Laboratorio Abierto se dará un espacio para mostrar su proceso creativo, también compartir hallazgos y poner en discusión los encuentros obtenidos en el transcurso de la experiencia con las personas que asistan y que tengan interés por el arte sonoro.

La intención de lxs artistas es establecer un diálogo con personas externas a su proceso creativo y poder así complejizar los materiales recolectados en el mes de trabajo, nutriendo la obra por hacer. Para ellxs es primordial compartir el desarrollo de su trabajo para poner en valor, no sólo la obra final, sino que también las instancias investigativas y de colaboración con el entorno en el que se está construyendo su obra.

Laboratorio Abierto | Paisajes invisibles: Cerros, caos y olas.
19 de noviembre | 18:30 horas
Base Tsonami (O’Brien 274 Casa 4, Cerro Barón)

Gira Tentacular 2021 | ESCUELA LATINOAMERICANA DE ARTE SONORO

Este martes 9 de noviembre comenzó la Gira Tentacular 2021 junto al equipo de la Escuela Latinoamericana de Arte Sonoro de Tsonami en la Isla Grande de Chiloé, desarrollando laboratorios de investigación sonora con niños y niñas de escuelas rurales de la zona, pensados y dictados por Sebastián Rey, docente, musicoterapeuta e inventor con base en Buenos Aires, Argentina.

El objetivo de esta gira es investigar y proyectar herramientas pedagógicas para una nueva versión de la plataforma audiomapa.org, una cartografía sonora colaborativa dedicada a compartir, explorar y archivar el paisaje sonoro con un foco en Latinoamérica.

La primera escuela que visitamos fue la Escuela Rural de Rauco (Chonchi) donde junto a lxs niñxs jugamos, inventamos puntos de escucha, recorrimos la escuela escuchando con dispositivos tentaculares hormigas y construimos arpas acústicas colectivas.

Los otros establecimientos que son parte de la gira son la Escuela Rural de Cocauque (Quellón) y la Escuela Rural Artística alumno Marcelo Guenteleo Solis de Molulco.

Como parte de esta gira entregamos ediciones físicas de los fanzines »Bitácora Hormiga» y »Escucha a diario» realizados en colaboración con Estudio Repisa para la Escuela Latinoamericana de Arte Sonoro.

Una vez finalizada la gira cada escuela participante recibirá un Kit de investigación sonora para seguir adelante con las búsquedas y los juegos.

Esta gira se hace posible gracias al apoyo de Julio Veas, artista y docente con gran recorrido en la isla y experiencia en trabajo territorial.

Además, contamos con la colaboración de CECREA Castro, que nos hace sentir en casa cada vez que les visitamos. Y, tres de los laboratorios de la gira cuentan con el financiamiento del Fondo de Ayuda Internacional para Organizaciones de Cultura y Educación 2021 del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, el Goethe-Institut y otros socios; mientras que otro de ellos, es parte del programa de circulación de la Escuela de Arte Sonoro para niñxs, financiado por el PAOCC del Ministerio de las Culturas.

Festival Tsonami | Extensión en Arica

Entre el 30 de septiembre y el 3 de octubre realizaremos una extensión del Festival Tsonami en la ciudad de Arica para aportar en la descentralización y creación de nuevos públicos para las artes sonoras.

Esta extensión incluirá dos jornadas de conciertos, talleres, caminatas de escucha, intervenciones y la participación de seis artistas chilenos. Las actividades se realizarán en el Centro MB2, la Casa Cultural Yanulaque y el espacio público. Todo es liberado y los talleres requerirán inscripción previa.

Este proyecto es financiado por el PAOCC del Ministerio de las Culturas

Revisa la programación aquí

Espacios
Centro MB2: Alejandro Azolas 2116 • Arica
Casa Cultural Yanulaque: Pasaje Sangra 341 • Arica

Inscripciones:
Encuentro Abierto aquí
Talleres aquí
Conciertos aquí
Caminatas de Escucha aquí

Consultas: comunicaciones@tsonami.cl

Convocatoria doble para la XV versión del Festival Internacional de Arte Sonoro Tsonami

Entre el 11 y 17 de diciembre realizaremos la XV versión del Festival Internacional de Arte Sonoro Tsonami la que tendrá un formato híbrido entre presencial y virtual a través de la transmisión continua de sus procesos y resultados por Radio Tsonami. Esta edición se centrará en colectivos artísticos y prácticas de activismo sonoro, entendidas como trabajos en/con el contexto territorial y urbano, para abordar desde lo sonoro y la escucha, las tramas culturales y sociales de la ciudad.

Para esta versión, invitamos a colectivxs de artistas a enviar propuestas para realizar residencias presenciales de investigación-creación en la ciudad de Valparaíso las que deben tener un foco en el desarrollo de procesos artísticos en/con el territorio y considerar el formato radial como un eje relevante.

Además, quienes postulen deben tener la disponibilidad de residir en Valparaíso entre el 21 de noviembre y el 19 de diciembre, tiempo en el que deberán llevar a cabo sus propuestas.

Por otra parte, también se invita a colectivxs, organizaciones, activistas, radioartistas y creadores sonoros a enviar propuestas para ser parte de la programación radial del Festival, con trabajos compuestos para ser emitidos en diferido o transmisiones en vivo, en formato como: radioarte, documental sonoro, paisajismo sonoro, programas experimentales de reflexión y pensamiento crítico, formato libre de experimentación radial.

Algunas de las posibles temáticas a trabajar, para ambas convocatorias, son: activismos sonoros, estallido social, territorio, memoria y/o derechos humanos, feminismos, nuevas narrativas, conflictos socioambientales, zonas de sacrificio, decolonialismo, autonomías y conocimiento ancestral.

Se podrá postular hasta el 10 de octubre.

Revisa Bases Convocatoria Residencias aquí
Open Call Residencies Festival Tsonami 2021
Postula a convocatoria de residencias aquí

Revisa Bases Convocatoria Radial aquí
Radio Open Call Festival Tsonami 2021
Postula a convocatoria radial aquí

La XV versión del Festival Internacional Tsonami Arte Sonoro es financiado por Fondart Nacional convocatoria, 2021 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. También cuenta con el apoyo de socios internacionales como el Goethe Institut, Pro Helvetia, Instituto Francés de Chile y British Council.

Lanzamiento libro Encuentro Tsonami 2019: Prácticas Sonoras en Contexto de Crisis en Comi Barón.

Lxs invitamos el próximo miércoles 15 de septiembre al lanzamiento del libro Encuentro Tsonami 2019: Prácticas Sonoras en Contexto de Crisis, que realizaremos en la COMI Cerro Barón, hoy espacio en recuperación como Sitio de Memoria. 

Este libro, que publicamos a través de Tsonami Ediciones, se gesta a partir de la transformación que tuvo el Festival Tsonami 2019 durante el estallido social chileno del 2019, a partir del cual cambia su forma hacia un espacio de encuentro en torno a una pregunta clave: ¿cuál era el rol del arte y las prácticas sonoras dentro de un contexto de crisis social?   

Este cuestionamiento fue el punto de partida para lxs artistas invitadxs al encuentro. Su experiencia, procesos y resultados durante el Encuentro está reunido en este libro a través de las voces de:  Juan Sorrenteino , Pali Meursault, Bárbara González, Sebastián Rey, Colectiva 22bits , Claudia Gonzalez Godoy , Jason Khan, Elico Suzuki, Leonello Zambón y Cristián Espinoza, Luisa Lemgruber y Daniel Reyes León Ozzo Ukumari , Raquel Castro, Rodrigo Rios Zunino.        

La actividad comenzará a las 16:30 horas con una visita guiada por la Ex-Comisaría Barón (Calle Setimio 131), para conocer este espacio recuperado por la comunidad como sitio de memoria, para luego, a las 17:30 horas, comenzar con el lanzamiento del libro que contará con la invitada Natalia Bieletto, quien comentará el libro y expondrá sobre el sonido en el estallido social.  Ella cuenta con un PhD en Musicología (UCLA) y entre sus líneas de investigación se encuentra el papel que la música y la escucha juegan en procesos de conflicto y de diferenciación social y cultural. 

El libro será distribuido gratuitamente entre lxs asistentes. El lanzamiento lo transmitiremos a través de Radio Tsonami y nuestro canal de YouTube

Miércoles 15 | Actividad de lanzamiento:

16:30 horas |Visita guiada a sitio de memoria Comi Baron
17:30 horas |Lanzamiento Libro  + presentación sobre el sonido en el estallido social

microhistorias, lanzamiento doble: disco + nueva temporada radial

Este viernes 10 de septiembre realizaremos la publicación del disco en formato pendrive de microhistorias I y el estreno del primer capítulo de microhistorias II, a través de Radio Tsonami. 

microhistorias es un proyecto que reúne músicos y artistas de Valparaíso para la creación de obras radiales que investigan fenómenos sociales y personajes cotidianos de la ciudad y región.

La primera temporada fue realizada entre los años 2018 y 2019, con la participación de 6 artistas y músicos (Fernando Godoy, Sebastián Tapia, Felix Pino-Kovalenko, Miguel Hernandez, Lukax Santana, Esteban Agosin) quienes crearon un total de 12 obras, las que fueron transmitidas por radiotsonami.org. 

A partir de esas obras Tsonami Records produjo una publicación en formato pendrive con todos los trabajos encargados de esa temporada, publicación que será lanzada este viernes 10 de septiembre, a las 18 horas, en Galpón Container en Maestranza Barón junto con a 5 de los 6 autores que participaron.  

Nueva temporada

Junto con este lanzamiento fonográfico daremos inicio a una nueva temporada del proyecto, retomando los encargos a artistas locales para la producción de obras radiales a partir de la investigación territorial. Así, diez nuevos trabajos articulan microhistorias II, con la participación de lxs artistas: Javiera Ovalle, Jorge Olave, Camilo Acevedo, Ximena Borques y Sergio Espinoza.

Coordenadas: 

Viernes 10 Septiembre 
18:00 horas (UTC-3): Lanzamiento microhistorias I junto a conversación con sus autores: Fernando Godoy, Sebastián Tapia, Felix Pino-Kovalenko, Miguel Hernandez, Lukax Santana.  

Actividad presencial en Galpón Maestranza Barón.  Inscripciones en comunicaciones@tsonami.cl  

Luego daremos paso al estreno del primer capítulo de la segunda temporada, en el cual escucharemos por primera vez: Piedras Tacitas de Sergio Espinoza y El Humedal de Ximena Bórquez.

Transmisión en vivo por www.radiotsonami.org 

La segunda temporada de microhistorias es parte del plan de gestión de PAOCC.

Lanzamiento Audiomapa Vol. IV | Todo Estallido es un Estruendo

Como parte de las actividades de cierre del Museo Sonoro de la Revuelta, que ha estado desde el 30 de julio en el Parque Cultural de Valparaíso,  realizaremos el lanzamiento radial de Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo este viernes 3 de septiembre a las 18 horas, a través de Radio Tsonami.  

La invitación es a sintonizar www.radiotsonami.org  para escuchar el lanzamiento de Audiomapa Vol. IV que contará con una conversación y una improvisación, utilizando algunos de los registros contenidos en este compilado, a cargo del equipo de Tsonami Arte Sonoro.

Audiomapa Vol.IV – Todo Estallido es un Estruendo es la cuarta compilación de paisajes sonoros de la plataforma www.audiomapa.org, que lanzamos en el marco del Museo Sonoro de la Revuelta. Una selección de registros de campo realizados por diversos autores durante la revuelta popular, documentando el momento histórico que generó un cambio social y cultural en Chile. 

En octubre del 2019 Chile vivió la revuelta social más importante de las últimas décadas, donde multitudes salieron a las calles a protestar por una vida más digna y justa ante un modelo de sociedad neoliberal creado en dictadura. Fueron meses de manifestaciones que transformaron las calles en lugar de encuentro y expresión colectiva del malestar, donde el paisaje sonoro cambió radicalmente para ser una continua expresión de protesta. El ruido como forma de poder popular. 

Todos los registros son parte de la categoría Cacerozalos y Políticos presente en la plataforma audiomapa, y en esta selección encontramos archivos de Fernanda Fábrega, Pablo Saavedra, Rainer Krause, Andrés Zelada, Miguel Hernández, Alonso Nuñez, Fernando Godoy, Valentina Villarroel y Rodrigo Ríos Zunino.

El disco quedará disponible para su escucha y descarga en tsonamirecords.bandcamp.com 

*Masterizado por Bastián Díaz
*Agradecimientos a Luis Bahamondes por la imagen de portada.

AVLTS: ¿Cómo suena el miedo? de Danny Reveco en Sala B.A.S.E

Hasta el 13 de agosto te invitamos a visitar una nueva exhibición del ciclo AVLTS (Artistas Visuales Locales Teniendo a lo Sonoro) en B.A.S.E Tsonami, esta vez con una edición especial que está siendo parte del Museo Sonoro de la Revuelta www.museosonorodelarevuelta.cl 

El artista multimedial Danny Reveco presenta en Galería Sala BASE la obra ¿Cómo suena el miedo? 

Una instalación sonora que se conforma a través de un ejercicio colaborativo que consiste en la compilación de audios entorno a las distintas formas en que se manifiesta el miedo en el actual contexto de pandemia mundial y post-revuelta.  Mediante la difusión de afiches en la calle se abre el llamado a mandar audios, sonidos, relatos, reflexiones e historias en torno al sentir del Miedo.

Esta es una actividad satélite del Museo Sonoro de la Revuelta, una exhibición/archivo de manifestaciones sonoras ocurridas durante y después del estallido social chileno, que inauguramos el viernes 30 de julio en el Parque Cultural de Valparaíso.

Danny Reveco vive y trabaja en Valparaíso y es Licenciado en Arte de la Universidad Arcis. Su trabajo artístico se lleva a cabo desde lo multimedial (murales-video, performance, instalaciones), visibilizando reflexiones sobre nuestro contexto político actual, abordando la complejidad de nuestra identidad jaspeada, pensado en la potencialidad de la calle como espacio político, el cuerpo como contenedor de historia y el ocultamiento de identidad como herramienta popular y mágica.

La muestra se puede visitar hasta el viernes 13 de agosto, entre las 15:30 y 18:30 horas, en nuestra nueva sede B.A.S.E ubicada en O’Brien 274, casa 4, Cerro Barón.

Este proyecto es financiado por el PAOCC de Emergencia 2020 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

La Tercera Oreja Docente: Taller virtual entrega herramientas sonoras para la educación

Desde la Escuela Latinoamericana de Arte Sonoro para Niñas y Niños invitamos a todxs quienes estén involucradxs en procesos educativos a participar del taller virtual la Tercera Oreja Docente que se iniciará durante la segunda quincena de agosto. 

Este taller está pensado para profesorxs, educadores, cuidadores, madres, padres y todxs aquellos que estén interesadxs en adquirir herramientas provenientes del arte sonoro y aplicarlas como método para acercar a las y los más pequeños al mundo aural. 

La invitación es abierta (con cupos limitados) a participantes de Latinoamérica y el mundo hispanohablante, previa inscripción en el siguiente link.

El taller tendrá un formato virtual, consistirá de dos jornadas de capacitación junto a la entrega de material pedagógico.  Será impartido por Sebastián Rey, artista argentino quien coordina junto a Cristian Martínez SONIDOC!NICO, un laboratorio autónomo de exploración y activismo sonoro con base en Buenos Aires. 

Los requisitos para participar son contar con una conexión a internet, teléfono con grabadora, impresora, whatsapp y correo electrónico.

La Escuela Latinoamericana de Arte Sonoro para Niñas y Niños tiene como objetivo ofrecer acompañamiento en la exploración de la dimensión sonora y en el proceso de escucha de niñas y niños a través de talleres formativos.

Este proyecto es financiado por el Fondart, convocatoria 2021, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Resonancias 2021: proyectos de residencia seleccionados para B.A.S.E Tsonami

Nos alegra comunicar que ya tenemos residentes para B.A.S.E Tsonami en el marco del proyecto Resonancias 2021.

Resonancias es un programa de residencias artísticas organizado por el Goethe-Institut Chile y el Instituto Francés de Chile, con el apoyo del Fondo de Cultura franco-alemán y el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile, junto a seis espacio/proyectos a lo largo de todo Chile.

B.A.S.E Tsonami es uno de los espacios de residencias asociados, junto a SACO (Antofagasta), Bosque Pehuén-Fundación Mar Adentro (Pucón), Universidad de Magallanes (Punta Arenas), NAVE (Santiago) y Casa Espacio Buenos Aires 824 – FIFV (Valparaíso). 

Se recibieron más de 130 proyectos que fueron evaluados por el jurado compuesto por representantes del Instituto Francés de Chile, del Goethe-Institut Chile y de los espacios de residencia asociados, dando preferencia a proyectos que consideran las problemáticas sociopolíticas locales y que incluían espacios de intercambio y de reflexión con la comunidad, ya sea artística, científica, académica o ciudadana.

Del total de proyectos fueron seleccionados 13 propuestas de residencia, reuniendo creadores, artistas e investigadores de Alemania, Francia y Chile para desarrollar investigaciones de un mes entre septiembre y noviembre de 2021, en cada uno de los espacios de residencia.

En nuestro espacio de residencia B.A.S.E Tsonami se llevarán a cabo los siguientes proyectos: 

Ecos Valparaíso de Amélie Agut (Francia)
La artista sonora propone un proyecto de creación artística y de investigación, a la vez poético y científico, sobre los fenómenos sonoros en diálogo con la identidad sonora de la ciudad de Valparaíso.

Toposónica de Peter Simon (Alemania)
¿Hay un «espíritu» en la materia? Esta es la cuestión que plantea la creación sonora Toposónica, que intentará hacer perceptibles las huellas que deja la presencia sonora. La obra trata de los fenómenos acústicos y su efecto en los seres humanos y el medio ambiente de Valparaíso.

Algo se mueve en el fondo de Isabel Florencia Baeza (Chile)
Es un proyecto de exploración audiovisual que consiste en la observación y conexión sensorial con el universo del mar. La artista nos invita a descubrir un mundo marino misterioso y fabuloso, mientras que reflexiona sobre nuestro ecosistema.

Exhibición sonora sobre el Estallido Social se inaugura en Valparaíso

Este viernes 30 de julio, a las 12.30 horas, inauguramos en el Parque Cultural de Valparaíso, el Museo Sonoro de la Revuelta, una muestra que estará abierta al público hasta el 3 de septiembre en la Sala de Artes Visuales.

Con el trabajo de más de una treintena de artistas, activistas y archivistas tanto de Chile como también del extranjero, se compone el Museo Sonoro de la Revuelta que reúne diversas manifestaciones artísticas sonoras dadas durante y después de los meses del Estallido Social en Chile. 

La exhibición hace dialogar en un mismo espacio diversas maneras de observación y participación de estos eventos.  Quienes visiten la exposición se encontrarán con video registro de performance de proyectos individuales y colectivos, fotografías, producciones fonográficas, instalaciones, gráficas, objetos, producciones editoriales, podcast, objetos y diversos materiales de archivo producidos  por diversxs artistas e iniciativas que fueron seleccionadxs en una convocatoria abierta. 

Lxs artistas y colectivos que participan del Museo son: Nicolás Kisic Aguirre, Barricadas Sonoras, Jorge Olave, Loreto Martinez y Gustavo Muñoz;  Ce pams, Luis Urquieta, Rodrigo Araya, Esteban Agosin, Cuma System, Felipe Araya, Gabriel Morales y Francisca Echeverria, Cultura Penquista, Patricia Matus de la Parra y Franco Pardo, Diegolar, Felipe Saez Riquelme, p0lip0k3t, Lukax Santana, 22 bits, Tito Guzmán Peñailillo, Mario Z, Francisco Godinez Galay, Las Raras, Andrea Galvez y Javier Pardo, Fernando Godoy, Jana Mari Etcheverry Iturra, Georgina Canifrú, Carla Cari , Gregorio Fontén, Colectiva Rizoma Alzada, Sonoras, Las Electros, Carlos Silva, Carlos Lertora,  Sonoscopia y  Nueva Sinceridad, Felipe Pineda y Jason Kahn. 

Además, se tiene contemplado realizar actividades puntuales que alimentarán la exhibición, como la programación especial que se transmitirá a través de la señal online de Radio Tsonami www.radiotsonami.org, o el lanzamiento del Catálogo del Encuentro 2019, el cual reúne las experiencias de lxs artistas que participaron del encuentro, que reemplazó al Festival y, que fue realizado a semanas del estallido social de octubre de 2019. También, habrá algunas intervenciones realizadas en puntos de la ciudad que serán informadas en el transcurso de la muestra. 

El Museo Sonoro de la Revuelta se podrá visitar de lunes a viernes, entre las 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 17:00 horas, mientras siga la Fase 3 en la comuna de Valparaíso, y siguiendo todos los protocolos sanitarios establecidos por el Parque Cultural de Valparaíso. 

El Museo Sonoro de la Revuelta es parte de las actividades financiadas por el Fondart Nacional, convocatoria 2019, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y, tiene como colaboradores al Goethe Institut y Casa Espacio Buenos Aires.  

Disponible Audiomapa Vol III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares

En el marco de la Semana de la Escucha 2021, se lanzó el disco Audiomapa Vol.III – Cantos, Ritos y Fiestas Populares quedando liberada para escucha y descarga en el bandcamp de Tsonami Records

Esta es una publicación fonográfica de paisajes sonoros de ritos y fiestas populares seleccionados desde la plataforma colaborativa www.audiomapa.org 

La publicación incluye cantos shipibos, sicuris, bandas funerarias hatianas, rezadoras de Chiloé, coros de iglesias del amazona, entre otros registros. 

Participan de esta publicación: Felix Blume, Rodrigo Rios Zunino, Fernando Godoy, Sergio Henriquez M. y Adoflo Vergara. Además se ha invitado a la compilación al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) quienes han desarrollado un importante trabajo de investigación y registro de prácticas culturales tradicionales en Chile. Del MUCAM incluimos registros de Daniel Gonzáles y Jessica Bruna.

Escucha y descarga en: https://tsonamirecords.bandcamp.com/

Este disco es realizado gracias al apoyo y colaboración de Centex, Centro de Extensión del Ministerio de las Cultural y las Artes, Valparaíso, y además forma parte del plan de gestión de Tsonami Arte Sonoro financiado por PAOCC convocatoria 2021.

*Agradecimientos a Demian Schopf por la imagen de portada y al MUCAM (Museo Campesino en Movimiento) por colaborar con un registro en esta compilación.

SEMANA DE LA ESCUCHA 2021 | DECOLONIZAR LA ESCUCHA

Entre el 16 y 18 de julio próximo conmemoramos una nueva Semana de la Escucha con actividades en línea, tal como el año pasado, que estarán centradas  en torno a la pregunta sobre el modo en que escuchamos y si es posible acercarse a una decolonización de la escucha, y en qué medida esta puede constituir una experiencia liberada de las estructuras de poder hegemónicas que definen nuestras formas de escuchar.

La primera actividad es el Seminario online Decolonizar la Escucha en el que participarán reconocidos investigadores de las ciencias sociales y artistas que investigan sobre el colonialismo y escucha en sus procesos y obras. El seminario será transmitido por nuestro canal de YouTube los días viernes 16 y sábado 17 de julio, entre las 16 y 19 horas.

Además, se realizarán una serie de conciertos radiales que serán transmitidos por la señal online de Radio Tsonami, entre el viernes 16 y domingo 18,  con propuestas especialmente encargadas a partir de la temática de este año. 

El domingo 18 de julio, a las 18 horas,  realizaremos el lanzamiento de Audiomapa Vol. III con paisajes sonoros de cantos, ritos y fiestas populares, seleccionados desde la plataforma colaborativa www.audiomapa.org.  

La publicación incluye cantos shipibos, sicuris, bandas funerarias hatianas, rezadoras de Chiloé, coros de iglesias del amazona, entre otros registros. Participan de esta publicación: Felix Blume, Rodrigo Rios Zunino, Fernando Godoy, Sergio Henriquez M., Daniel Gonzalez + Jessica Bruna y Adoflo Vergara. El disco estará disponible en tsonamirecords.bandcamp.com 

Revisa y descarga el programa completo de la Semana de la Escucha

Inscríbete en el Seminario Online Decolonizar la Escucha. 

La Semana de la Escucha se realiza en el marco del Día de la Escucha, proyecto promovido por el World Listening Project a nivel mundial. Es una invitación a valorar, cuidar y sensibilizar sobre nuestro entorno y medioambiente acústico. Se celebra durante la semana del 18 de julio en el natalicio de Murray Schafer, creador del concepto de paisaje sonoro y uno de los principales precursores de la Ecología Acústica a nivel mundial. 

Las actividades de la Semana de la Escucha cuentan con la colaboración del Centro de Extensión del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Además, es parte de las actividades contempladas en el plan de gestión de Tsonami Arte Sonoro, financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras.  

Crédito fotografía: Demián Schopf

Sonic Explorers: Residencias de investigación en Bonn.

Ya van tres intensas semanas de trabajo de los artistas chilenos que están desarrollando residencias de investigación en Bonn, Alemania, en el marco del proyecto Sonic Explorers, que reunió alemanes con artistas de Chile, Senegal e Irán. Proyecto del cual Tsonami es uno de los socios participantes.

Constanza Alarcón y Michel Poblete han estado investigando la ciudad de Bonn desde el 12 de junio, para desarrollar proyectos que intervienen directamente el espacio urbano y locaciones como el histórico río Rin que cruza la ciudad. Allí han ido generando una serie de experiencias y performances cuya documentación será parte de la muestra final del proyecto Sonic Explorers, y que se inaugurará el próximo viernes 9 de julio en el Kunstflerforum Bonn.

De dicha muestra participan artistas de Senegal, Irán, Chile y Alemania, quienes ya se encuentran en la ciudad preparando sus trabajos y generando intercambios y encuentros. Como mediadores de la residencia están participando Stefan Rummel (Alemania) y Fernando Godoy (Chile).

Sonic Explorers es un proyecto organizado por Bonn Hoeren-Sonotopia y es realizado con el apoyo del Goethe Institut y la fundación Beethoven Stiftung Bonn.

Esta colaboración además se enmarca en las estrategias de internacionalización de artistas chilenos en el mundo que Tsonami viene desarrollando desde el 2017, con proyectos ya realizados en Italia, Grecia, Suiza, Alemania y Brasil.

Más info: http://sonicexplorers.net/valparaiso/

Lanzamiento Revista Aural Nº4 | Otras Escuchas: el sonido en el mundo animal

Al fin podemos anunciar el lanzamiento del cuarto número de la Revista de Artes Sonoras y Cultura AURAL, titulada Otras Escuchas: el sonido en el mundo animal en la que invitamos a lxs lectorxs a pensar en la ‘escucha’ como un fenómeno que va más allá de una perspectiva exclusivamente humana, para abordarla como la coexistencia de experiencias y percepciones de seres vivos que habitan y comparten el planeta.

La presentación de la revista se realizará online a través del canal de YouTube de Tsonami Arte Sonoro el día viernes 25, a las 18:30 horas (UTC-4).

En esta oportunidad nos acompañarán la curadora, investigadora y docente especializada en las convergencias entre arte, ciencia, tecnología y sociedad, Valentina Montero y la también curadora, artista de radio y sonido y fundadora del Centro de Arte Sonoro en Buenos Aires, Florencia Curci quienes comentarán la revista. 

Como parte del lanzamiento, a partir de las 20:00 horas (UTC-4) en Radio Tsonami, se transmitirá un especial de Conciertos Radiales con el músico e investigador Miguel Garutti, que participa escribiendo en la revista con una crónica y,  la música y artista sonora Verónica Cerrotta, cuyas obras dialogan con la temática de la revista.

Les invitamos a que asistan inscribiéndose en el siguiente link: https://forms.gle/H1HqmDYF7r33qLpH9 

Para quienes se inscriban y estén presentes en el día del lanzamiento, al finalizar sortearemos 3 packs promocionales que incluyen una copia de la última edición de Revista Aural junto al disco Audiomapa “Paisaje y Naturaleza”, que reúne registros bioacústicos de la Amazonía peruana, brasilera y ecuatoriana. 

La Revista Aural tendrá un precio de $5.500 CLP y como promoción de lanzamiento  podrán adquirir el pack promocional por $9.000 CLP. 

Aún tenemos disponible para la venta las ediciones Nº2 y Nº3 en formato físico y todas los números anteriores los pueden encontrar en formato digital en: www.tsonami.cl/proyectos/revista-aural/ 

Revista Aural es un proyecto financiado por el PAOCC Emergencia 2020.

Sonic Explorers: Artistas chilenxs participan de residencia en Alemania.

Luego de posponerlo un año, finalmente lxs artistas chilenxs Michel Poblete y Constanza Alarcón están realizando la residencia Sonic Explorers, que inicialmente estaba pensada para hacerla en la ciudad de Valparaíso, pero que debido a la actual crisis sanitaria se tuvo que posponer hasta ahora y se está llevando a cabo en la ciudad alemana de Bonn desde el 10 de junio. 

Sonic Explorers es un proyecto en el que participamos como una de las organizaciones socias y que además, es parte de los proyectos de internacionalización que con Tsonami venimos trabajando desde el año 2017 para que artistas sonoros chilenos realicen residencias en distintos lugares del mundo.

Lxs artistas, seleccionadxs por Tsonami, están desarrollando un proyecto de exploración e investigación del contexto sonoro de la ciudad de Bonn y desarrollarán intervenciones a partir de esas experiencias, para luego participar en una exhibición final en el Künstlerforum de Bonn, entre el 10 y 18 de julio junto a lxs otrxs participantes del proyecto. 

Constanza Alarcón (Santiago) es una artista multidisciplinaria y su trabajo incluye instalaciones sonoras, videos, esculturas y performances, entre otros. Es graduada de la Licenciatura en Arte de la Universidad Católica y cuenta con un MFA en Escultura de la Universidad de Yale. Recientemente realizó una residencia en Delfina Foundation en Londres.

En tanto, Michel Poblete (Santiago) es ingeniero en sonido de la VIPRO, Diploma en Arte Sonoro de la Universidad Chile y Máster en Arte Sonoro de la Universidad de Barcelona. Cuenta con experiencia en refuerzo sonoro, obras de teatro, radio y postproducción. Desde el 2012 participa en talleres, encuentros e instancias colaborativas en torno a la experimentación sonora, realizando grabaciones de campo, composiciones e instalaciones. Actualmente se dedica a la creación de podcasts además de proyectos artísticos independientes.

Sobre el proyecto:

La residencia internacional y de intercambio SONOTOPIA – SONIC EXPLORERS es una iniciativa de Bonn Hoeren que reúne a duplas de jóvenes artistas de arte sonoro en tres ciudades de tres continentes distintos: Teheran (Irán), Dakar (Senegal) y Valparaíso (Chile). Seis artistas alemanxs que deambulan por el mundo, son ganadores de la competencia “Sonotopia Bonn” y, que ahora se han convertido en exploradores y embajadores del arte sonoro, trabajando y colaborando con artistas locales en cada una de las ciudades que forman parte del proyecto.

El proyecto finalizará en la ciudad alemana de Bonn con los 12 artistas participantes que investigarán en conjunto sobre el sonido urbano de la ciudad y realizarán intervenciones y acciones. Los resultados finales del proyecto serán presentados en la exhibición de “Künstlerforum Bonn” entre el 10 y 18 de julio. 

Desde el año 2015, la Fundación Beethoven para el Arte y la Cultura de la ciudad federal de Bonn ha estado organizando “bonn hoeren – sonotopia”, la competencia europea que promueve que jóvenes artistas puedan realizar una instalación sonora en la ciudad de Bonn. Durante estos cinco años, la ciudad ha experimentado un número importante de excelentes piezas de arte sonoro desarrolladas por prometedores jóvenes europeos especializados en arte sonoro. Muchos de ellos hoy ya están consolidados en el mundo del arte.

El proyecto en Chile es apoyado por el Goethe Institute, y es parte de las actividades financiadas por los Fondos de Cultura del Ministerio de las Culturas, convocatoria 2019, adjudicado por Tsonami Arte Sonoro.