tsonami-logo

Instalaciones

10 octubre, 2013

 

Suelo Hz | Pia Sommer (Chile) y Ferrán García (España)
Lunes 2 al Viernes 13 de Diciembre | 10:00 a 14:00 y 15:00 a 19:00 hrs | Sala Puntángeles

Suelo Hz se trata de un registro gráfico a través de la técnica del frottage, y un registro sónico por medio de microfonía de contacto y ambiental del suelo de Valparaíso. “Lo que buscamos comunicar es la importancia de las texturas y los sonidos que tiene el suelo por donde transitamos, nuestro cruce silencioso por un territorio que no (en)calla”.

 

Paisaje Microscópico | Martín Kaulen (Chile)
Lunes 2 al Viernes 13 de Diciembre | 10:00 a 14:00 y 15:00 a 19:00 hrs | Sala Puntángeles

Obra realizada por encargo para esta versión del Festival. Paisaje Microscópico analiza en tiempo real una muestra de agua de mar mediante un microscopio electrónico, evidenciando cómo es influida por las ondas de sonido provenientes de un parlante que suena a partir de la interacción de los espectadores con unas plataformas rellenas con maicillo y arena, las que son amplificadas mediante micrófonos de contacto. El sonido es procesado de manera que se obtienen tonos graves que mueven las partículas y microorganismos presentes en el agua de mar por la vibración, pudiendo el espectador recorrer un paisaje microscópico mientras camina e interactúa con las plataformas.

 

Maquinaria de Viaje | OTF [Obsoletas Tecnologías del Futuro] (Chile)
Lunes 2 al Viernes 13 de Diciembre | 10:00 a 14:00 y 15:00 a 19:00 hrs | Sala Puntángeles

Proyecto de documentación y archivo oral de testimonios de trabajadores de ferrocarriles del ramal Corto Laja, acompañado de un registro visual de las distintas estaciones que comprende el recorrido ferroviario.
Esta propuesta se compone de una maleta de madera que contiene un circuito electrónico y un mecanismo análogo que al ser activado por el espectador dispara archivos sonoros de los testimonios de trabajadores y del recorrido que realiza el ferrocarril en torno a la ciudad de Concepción.

 

Photophone | Klaus Filip (Austria)
Lunes 2 al Domingo 8 de Diciembre | 10:00 a 14:00 y 15:30 a 20:00 hrs | Plaza Cívica

La instalación se basa en las posibilidades de traducción directa de sonido a luz y viceversa. Seis ampolletas colgando del techo se encargan de transmitir un paisaje sonoro transformado en luz que se torna audible mediante unos audífonos especialmente construidos. La acción de caminar dentro de la instalación produce un paisaje sonoro particular que mezcla físicamente las 6 fuentes sonoro-lumínicas.

 

Contraact | Marc Behrens (Alemania)
Martes 3 al Domingo 8 de Diciembre | 10:00 a 14:00 hrs y 15:30 a 20:00 hrs | Plazuela de ingreso al PCdV

Obra realizada por encargo para esta versión del Festival.
Las mesas funcionan como puntos de encuentro. En su superficie se llevan a cabo conversaciones, bebidas son dispuestas sobre ellas, contratos son firmados, documentos deslizados de un lado a otro, como en pequeños escenarios. Cuando las mesas y sillas están inactivas, frecuentemente son apiladas, como en un bar que está cerrado durante el día. En “Contraact”, todo lo que debiese estar colocado encima de las mesas está apretado entre ellas, mesas puestas sobre otras mesas, patas arriba. Para escuchar el sonido de la liberación de lo que ha sido apretado, estas tienen que ser giradas por el público asistente.

 

Postcards | Francisco Navarrete (Chile)
Lunes 2 al Domingo 8 de Diciembre | 10:00 a 19:00 hrs | Final del Muelle Barón

Obra realizada por encargo para esta versión del Festival. El proyecto consiste en una instalación-intervención sonora que reproduce relatos sonoros entregados por habitantes del sector de Muelle Barón y Valparaíso. Estos fueron entregados al artista a cambio de una imagen/postal (realizada por el artista) de los alrededores del muelle, y describen de manera subjetiva esta imagen. Utilizando una barcaza de elementos reciclados, los relatos serán puestos en el mar junto al muelle, develando la mutación formal, material y simbólica de éste para la comunidad de Valparaíso.