RADIO
18:00 a 18:30 hrs | Radio Valentín Letelier 97.3 FM | vía streaming en www.uv.cl/radio

Lunes 30 de noviembre
In Between | Anna Raimondo (Italia)
Sonidos de fisuras, bisagras y superficies han sido grabados usando diferentes micrófonos y técnicas para capturar una combinación de sonidos abstractos y reconocibles. Estos sonidos se han integrado junto al silencio, trabajando sobre la idea de traducir sónicamente el umbral entre el espacio privado y el público. In Between cuestiona y re-imagina la relación entre privado y público, en busca de espacios acústicos intermedios. La obra finaliza con una entrevista al activista Kamen Nedev donde Raimondo, en su investigación sobre el concepto de gentrificación sonora, cuestiona la interpretación de activismo sonoro según Nedev, explorando su metodología y utopías al respecto. En este proceso, los dos artistas se enfrentan sobre los deseos y las visiones que los empujan en esta investigación.

 

Martes 1 de diciembre
Sound.LAR | Jorge Olave (Chile)
Sabías que las ciudades son accidentes que no prevalecerán frente a los árboles.- Jorge Teillier
La gentrificación es un fenómeno eminentemente urbano que se despliega en las dinámicas propias de la ciudad y del centro; pero, mientras tanto, ¿Qué ocurre en la periferia? ¿Qué ocurre con los espacios de una ciudad intermedia que comparativamente pareciera suspendida en el tiempo?
Olave nos plantea un paseo sonoro por algunos hitos psicogeográficos de la histórica ciudad de Carahue, en la región de la Araucanía, para referirse al territorio desde las coordenadas de la memoria, la ubicuidad identitaria y la heterotopía del Lar.

 

Miércoles 2 de diciembre
Sampa | Renata Roman (Brasil)
La pieza sonora fue creada a partir de grabaciones de campo de São Paulo, teniendo en cuenta la diversidad y la desigualdad promovida por el crecimiento desenfrenado y su promesa de felicidad. Paisajes sonoros que sugieren la complejidad urbana y humana, las contradicciones propias de una metrópolis, así como el impacto que tiene en los distintos grupos que componen esta identidad multifacética.

 

Jueves 3 de diciembre
Árboles y edificios | David Vélez (Colombia)
“Como artista sonoro y habitante de una ciudad con altos niveles de contaminación, siento que es importante que la ciudad acople a la naturaleza dentro de sus dinámicas y estructuras urbanas y culturales. La arquitectura se encarga de diseñar los espacios donde vivimos, nos transportamos, pero sobre todo donde aprendemos a relacionarnos con un entorno y donde se construyen los patrones sociales que nos rigen. Una ciudad que se abre a la naturaleza y que se deja permear por los árboles es una ciudad que promueve una relación inteligente y afectiva con ella, que nos enseña a ser más sensibles frente a los recursos naturales. Esta pieza explora esta temática donde se ponen en diálogo los sonidos de la ciudad y los sonidos del bosque.”

 

Viernes 4 de diciembre
Memorial de la resistencia (Se necessita tener un lugar) | Julio de Paula (Brasil)
«Dispositivos sonoros ambulantes se toman las calles, como gritos que persisten. Padre e hijo juegan a la pelota en una plaza. Comunidades indígenas sobreviven en el aislamiento de las Missiones Jesuiticas. Familias ocupan un edificio en el centro.

El paisaje sonoro antrópico siempre me interesó: culturas tradicionales, fiestas populares, unidades familiares. En un ejercicio de ecología humana, comencé a registrar escenas en torno a esas pequeñas células que resisten a las fuerzas económicas, a las inmensas transformaciones del tejido urbano, a la política neoliberal. Esta pieza reúne grabaciones (Ciudad de Mexico, La Paz, São Paulo, Potosí, Valle Sagrado, Missiones, Oaxaca, Buenos Aires), que considero sirven como un pequeño inventario de resistencia a la gentrificación. Una especie de manifiesto, donde la declaración de intenciones ocurre sin un discurso formal, aunque involuntariamente y de un modo orgánico.

Memorial da Resistência (É preciso ter lugar) integra una búsqueda de una unidad latinoamericana a través del sonido, donde se presentan los barrios o ciudades, no países. Una investigacion en relación a los lugares.»

Narración: Rodrigo Millan
Participación especial: Maria Helena Pedro Silva

 

RESIDENCIAS

 

Un total de 4 proyectos fueron seleccionados mediante una convocatoria abierta bajo el título de Audioficción: Imaginación sónica y especulación urbana. Estos artistas desarrollarán investigaciones vinculadas a las perspectivas audibles de la ciudad y sus procesos de cambio bajo un modelo neoliberal de utilización del territorio y desarrollo urbano.

¿A qué te suena la gentrificación? | Cuidadoras de Sonidos (España)
De una ciudad Patrimonio de la Humanidad se conserva la foto, pero ¿qué sucede con lo sonoro? ¿Suenan todas estas ciudades igual? ¿Se conservan los sonidos (las músicas) más representativos, más atractivos para los turistas? ¿o simplemente se uniforma lo que suena? ¿Cómo suena el turismo? ¿Qué suena en las zonas gentrificadas y qué ha dejado de sonar? ¿Qué relatos dominan y cuáles han sido silenciados? ¿Cuánto modificamos nuestros hábitos sonoros dependiendo de la reconfiguración de los espacios que habitamos? Queremos ir contestando a estas preguntas de manera colectiva a través de varias, entrevistas, grabaciones de material sonoro situado y encuentros con vecinas y vecinos de Valparaíso.

Percepción aleatoria | Carolina Opazo (Chile)
La propuesta busca desarrollar ejercicios de sinestesia sobre impresiones sonoras de objetos de carácter funcional, dispuestos en el espacio público, que se encuentran invisibilizados para el transeúnte al constituir parte de su cotidiano. Por tanto, se trata de indagar mediante registros y composiciones sonoras el potencial estético de estos elementos que se encuentran de forma reiterativa dentro de la ciudad, donde la reiteración es asociada a los ritmos urbanos desde una visión sonora.

Sonidos de Resistencia | Félix Blume (Francia)
«Las ciudades son afectadas por la globalización mundial y la especificidad sonora desaparece en muchas ciudades frente a una cierta modernización. A través del proceso de escucha, una toma de conciencia puede ayudar a la preservación de los sonidos urbanos como resistencia frente a una gentrificación que muchas veces es sinónimo de desaparición de cualquier sonido popular, de actividades sociales o culturales en el espacio público, de sonidos tradicionales. Abordaré la ciudad y sus sonidos como una resistencia, partiendo de la escucha como modo de lucha, de la creación sonora como despertador de conciencia.”

¿En cuál profundidad del sujeto vive la conciencia de la escucha? | Sara Lana & Marcelo XYZ (Brasil)
“Nuestra intención es desarrollar experimentos para transformar, descomponer y ampliar la percepción del entorno sonoro. Para eso serán construidas parafernalias de escucha inspiradas en los radares acústicos utilizados en el siglo XIX. La idea es habitar la escucha como un proceso activo, para sondear sus limitaciones y proponer un conjunto de nuevas intenciones. Algo que está en el umbral interior-exterior, un cambio de actitud hacia la audición.”